Dagens fundering : Dialekt i böcker

Jag tycker verkligen om när det är dialekt i böcker. En förkärlek har jag för Norrländska, men det har väl med att göra med att jag kommer därifrån. När jag var liten så brukade jag och min bror läsa en bok som heter Förr i tiden och var skriven av en lokal förmåga och skriven på bred norrländsk dialekt. Vi tyckte den boken var så rolig och vi höll på att skratta ihjäl oss åt vissa bitar i boken. För ett år sedan så läste jag kriminalromanen Knivsliparen av Bo R Holmberg (som för övrigt rekommenderas varmt). I den ingår lite dialektala ord och det tyckte jag var så mysigt. Lika trevligt var det att läsa barnboken Den skräckslagna stekelsamlaren där huvudpersonens morfar pratar dialekt. Men där blev jag lite fundersam om ett uttryck som vi inte skulle ha sagt så där, men det kan ju vara lite olika beroende på vilket område man kommer ifrån. Eftersom jag tycker att det är intressant med dialekter blir jag så sugen på att köpa Lyssna på svenska dialketer. Hur kul vore det inte att ha den?

Tycker du om att läsa böcker med dialekt? Finns det någon bok som du tyckt om som innehåller dialekt?

Avslöjandet

Det var ju en del som undrade vad det var som jag var så glad över igår. Det var så enkelt att en som jag känner väntar barn igen. Än är det bara vecka 13, så det finns ju en viss risk och därför håller jag tummarna att det ska gå bra. Och nej... det är inte så att jag pratar om en vän och menar mig själv. Här blir det inga fler barn, men jag ser fram emot att denna lilla bebis ska födas!

Vardagsmat för liten kassa av Eja Nilsson och Tine Guth Linse

Om man behöver spara eller bara vill ha lite billigare recept så finns det i denna bok. Men det är inte recept med bara tre ingredienser utan det är rätter som verkar enkla, men har flera ingredienser. I boken finns t ex recept på Jordnötskyckling, kasslerlåda med purjo samt tillbehör som Tahinasås och efterrätter som Grekiska äpplen.

Det bästa med boken är alla tipsrutor som berättar vad man kan göra med t ex rester av kokt potatis eller tort bröd.

Betyg: +3 av 5
-~-~-~-~~-~~-~-~-~-~-~-~-~-
Titel: Vardagsmat för liten kassa

Författare: Eja Nilsson

Fotograf: Tine Guth Linse

Antal sidor: 109

Förlag: Semic

ISBN: 9789155256623
Finns t ex hos: Adlibris, Bokia, Bokus, CDON, FritzStåhl

En glädjens dag

Och när jag kom hem så låg ett nummer av Yourlife i brevlådan. Vilken glädjens kväll!!! Jag ska njuta ikväll!

Glatt besked

Jag fick en glad nyhet idag. Så nu håller jag tummarna!

Petter och skelettet av Eva Brenchert

En nybörjarbok som handlar om två killar. Det är Petter som ska sova över hos Elias och de ser en lite väl spännande film. En bok som passar bra för pojkarna kring 7-årsåldern, som de känner igen sig i. Det är halvsidor med ganska stor text och härliga bilder på varje uppslag.

-~-~-~-~~-~~-~-~-~-~-~-~-~-
Titel: Petter och skelettet

Serie: Del i serien om Petter

Författare: Eva Brenchert

Illustrationer: Matilda Salmén

Antal sidor: 31

Förlag: B|Wahlströms

ISBN: 978-91-32-15355-6

Googlad på jobbet

Idag var första dagen efter lovet. Jag möttes av några glädjestrålande elever. De hade googlat mig på lovet och hittat bilder på mig. 3 st!!! De var helt i extas! Småttingarna börjar bli stora nu. De har lärt sig multiplikation och kan hitta fröken på nätet. Även om fröken inte är så förtjust i att titta på bilder på sig själv, men det går ju lyckligtvis att undvika! ;)