Visar inlägg med etikett Italiensk förf. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Italiensk förf. Visa alla inlägg

onsdag 1 augusti 2018

Ondskans innersta väsen av Luca D’Andrea

Det bästa med den här berättelsen är hur den ger en inblick i ångest. Missförstå mig inte, det är också en mycket spännande historia. Men författaren beskriver så bra hur det är för Jeremiah Singer efter helikopterolyckan, då han är den enda överlevande, och han tycker allt är hans fel. Hur svårt det är för honom. Hur det känns. Hur han därefter blir alldeles för uppslukad med att nysta i en helt annan händelse. Vad som hände egentligen 1985, då tre människor hittades mördade. 

Så har vi den där fantastiska alpby-miljön och den hotfulla stämningen. Den där stämningen som följer med en bit utanför boken.

Utan de här ingredienserna hade nog Ondskans innersta väsen blivit ordinär, en i mängden. Men nu blir allt annat än en i mängden. 


Betyg: +4 av 5
-~-~-~-~~-~~-~-~-~-~-~-~-~-
Titel: Ondskans innersta väsen 
Originaltitel: La sonstanza de male
Författare: Luca D’Andrea
Antal sidor: 396
Förlag: Wahlström & Widstrand 
Utgivningsår: 2017
ISBN: 
9789146233480
Finns t ex hos: AdlibrisBokuscdon

tisdag 12 april 2011

Med slutna ögon av Gianrico Carofiglio

Boken handlar om den italienske advokaten Guido Guerrieri, som får ett uppdrag som han mot bättre vetande tackar ja till. Det är en kvinna som anmält sin pojkvän för övergrepp. Nu är det bara så att pojkvännens far är hovrättspresident. Det har fått två advokater att tacka nej till uppdraget, men Guido tackar ja fastän han får fiender.

Det jag gillar med denna bok är dels det underbara långsamma tempo, vilket boken berättas i. Men också den där italienska atmosfären som genomsyrar boken. Den atmosfären som får mig att genast vilja kasta mig över en bok till av Gianrico Carofiglio.

Betyg: 4 av 5
-~-~-~-~-~-~-~~-~-~-~-~-~-~-~-~
Titel: Med slutna ögon
Författare: Gianrico Carofiglio
Orginaltitel: Ad occhi chiusi
Översättning: Ulla Trenter
Antal sidor: 216
Förlag: Forum
ISBN: 9789137136387