Maryam och modersmålet av Minoo Shams och Katarina Strömgård

Det är riktigt fin berättelse som skapar förståelse för hur det kan kännas att komma till ett nytt land och inte kunna språket. 

Jag tycker extra mycket om hur det verkligen känns skrivet ur barnet Maryams synvinkel och man kommer nära hur hon upplever allt. Hur främmande saker känns och hur hon är rädd att glömma persiska. Hur hon bara tänker prata sitt mormorsmål, dvs det enda språk mormor pratar. 

Maryam och modersmålet är också en vacker berättelse om vänskap och vad äkta vänskap är. Hur man kan vara vänner, även om man inte kan prata med varandra. Viljan att vara vänner gör att man förstår mer än man tror. 

Den här boken skulle berika varje klassrum om den lästes högt. Man kan ha många värdefulla samtal. Jag hoppas att många lärare hittar boken.

Förlag: BonnierCarlsen

Betyg: +4 av 5